1. Vorab fragen, was gilt
Rufen Sie Ihre Kasse an oder schreiben Sie ihr, bevor Sie einen Termin in Ungarn vereinbaren. Fragen Sie konkret nach Zahnbehandlung in Ungarn, nicht nur nach Zahnersatz allgemein.
KRANKENKASSE UND ZAHNBEHANDLUNG IN UNGARN: ÖGK, BVAEB, SVS
Drei Kassen.
Ihre Regeln im Überblick.
Ihre Regeln im Überblick.
Sie planen eine Zahnbehandlung in Ungarn und möchten bei Ihrer österreichischen Krankenkasse nach einem Zuschuss oder einer Kostenerstattung fragen? Hier lesen Sie, was ÖGK, BVAEB und SVS auf ihren eigenen Seiten schreiben und in welcher Reihenfolge Sie vorgehen können. Ob und in welcher Höhe etwas ersetzt wird, entscheidet allein Ihre Kasse.
Stand der Kassenangaben: 24.10.2026
3 Kassen im Überblick6 offizielle Quellen
Nach den Seiten von ÖGK, BVAEB, SVS und gesundheit.gv.at
01 / VORWEG
Was diese Seite
leisten kann.
Diese Seite erklärt den Ablauf, wenn Sie eine Zahnbehandlung in Ungarn planen und bei Ihrer österreichischen Krankenkasse nach einem Zuschuss oder einer Kostenerstattung fragen möchten. Sie ersetzt keine Auskunft Ihrer Kasse und ist keine Rechts- oder Versicherungsberatung. Ob und in welcher Höhe etwas ersetzt wird, entscheidet allein Ihre Krankenkasse. Wir geben deshalb keine Beträge und keine Erstattungsprozente an.
Welche Unterlagen Sie von uns erhalten, lesen Sie ausführlich unter Kostenvoranschlag und Rechnung für die Krankenkasse.
02 / VON UNS
Was SwissDent für
Ihre Unterlagen bereitstellt.
Im kostenlosen Erstgespräch in Sopron erstellen wir nach der Untersuchung einen schriftlichen Behandlungsplan mit Kostenvoranschlag. Nach der Behandlung erhalten Sie eine detaillierte Rechnung mit den einzelnen Positionen (Zahn und Behandlung). Auf Wunsch stellen wir sie auf Deutsch oder zweisprachig aus. Die bezahlte Rechnung gilt bei uns zugleich als Zahlungsnachweis. Beides können Sie bei Ihrer Krankenkasse vorlegen, wenn diese es verlangt. Näheres zur Zahlung finden Sie unter Preise und Zahlung.
Wir rechnen nicht direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Sie reichen die Unterlagen selbst ein.
03 / DIE REIHENFOLGE
Was Sie vorab bei
Ihrer Krankenkasse klären sollten.
Die Reihenfolge ist wichtig, weil manche Kassen Unterlagen vor der Behandlung sehen möchten. Eine mögliche Abfolge:
2. Kostenvoranschlag einholen
Mit dem Behandlungsplan und dem Kostenvoranschlag kann die Kasse beurteilen, worum es geht. Die ÖGK nennt für geplante Behandlungen im Ausland einen Kostenvoranschlag ausdrücklich unter den beizulegenden Unterlagen (laut ÖGK-Website, Stand 24.10.2026).
3. Bewilligung klären
Die ÖGK verlangt für eine geplante Behandlung im Ausland eine Bewilligung nach medizinischer Prüfung, beantragt spätestens zwei Wochen vor Behandlungsbeginn (laut ÖGK-Website, Stand 24.10.2026). Ob und wie diese Regel auf eine Zahnbehandlung in Ungarn anzuwenden ist, sagt die Seite nicht. Klären Sie das vorab mit Ihrer Kasse.
4. Behandeln lassen, Rechnung aufbewahren
Bezahlen Sie die Rechnung und bewahren Sie sie im Original auf. Sie gilt zugleich als Zahlungsnachweis.
5. Unterlagen einreichen
Reichen Sie die bezahlte Rechnung und gegebenenfalls den Behandlungsplan bei Ihrer Kasse ein, wie von ihr verlangt.
04 / DIE DREI GROSSEN KASSEN
ÖGK, BVAEB und SVS:
ihre offiziellen Informationen.
Alle Angaben nach den Seiten der Kassen, Stand 24.10.2026. Die Seiten der Kassen ändern sich. Maßgeblich ist immer der aktuelle Stand bei Ihrer Kasse.
- ÖGK (Österreichische Gesundheitskasse)
-
Die ÖGK beschreibt auf ihrer Seite "Geplante Behandlung oder Untersuchung im Ausland", dass für eine geplante Behandlung im Ausland vorab eine Bewilligung nach medizinischer Prüfung vorliegen muss. Bei Anbietern in der EU, im EWR, der Schweiz und im Vereinigten Königreich kann man laut ÖGK die Kosten selbst bezahlen und danach einen Antrag auf Erstattung stellen, die Höhe kann aber erst nach Einreichen der Unterlagen beurteilt werden. Selbstbehalte im Ausland werden laut ÖGK nicht rückerstattet (laut ÖGK-Website, Stand 24.10.2026). Zahnbehandlung wird auf dieser Seite nicht ausdrücklich erwähnt.
Zum Zuschuss aus dem Unterstützungsfonds schreibt die ÖGK: Eine Unterstützung ist nur für Leistungen möglich, für die die ÖGK zuständig ist, die Höhe richtet sich nach dem Einkommen, und es besteht kein Rechtsanspruch. Zahnersatz wird dort als Beispiel genannt. Die Seite sagt nichts über Behandlungen im Ausland (laut ÖGK-Website, Stand 24.10.2026).
ÖGK: Geplante Behandlung im Ausland ↗ ÖGK: Unterstützungsfonds ↗
- BVAEB (Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau)
-
Die BVAEB beschreibt auf ihrer Seite zur Kostenerstattung, dass sie bei Behandlung durch Wahlärzte jenen Betrag erstattet, der für eine vertragliche Behandlung angefallen wäre, abzüglich eines allfälligen Selbstbehalts. Beizulegen sind Rechnung, Zahlungsnachweis und gegebenenfalls eine ärztliche Verordnung, die Einreichung ist laut Seite innerhalb von 42 Monaten ab Inanspruchnahme möglich (laut BVAEB-Website, Stand 24.10.2026). Zur Behandlung im Ausland behandelt die Seite nur den Fall der dienstlichen Entsendung. Zu Zahnbehandlung in Ungarn fragen Sie bitte direkt bei der BVAEB nach.
- SVS (Sozialversicherungsanstalt der Selbständigen)
-
Die SVS beschreibt zur Zahnbehandlung bei Wahlzahnärzten, dass die Behandlungskosten zunächst selbst zu bezahlen sind und die Erstattung auf Basis der Vertragstarife abzüglich eines Selbstbehalts erfolgt (laut SVS-Website, Stand 24.10.2026). Für Rechnungen aus dem Ausland nennt die SVS Anforderungen: Original, gut lesbar, bezahlt, Leistungen im Detail angeführt, und lesbar oder übersetzbar, andernfalls wird nicht vergütet. Diese Hinweise stehen allerdings auf der SVS-Seite zu "Sonstigen Staaten". Ungarn gehört zur EU, ob diese Seite für Ungarn gilt, klären Sie bitte mit der SVS.
05 / BEHANDLUNG IN DER EU
Woher die offiziellen
Informationen stammen.
Eine allgemeine Übersicht zu Behandlungen in EU-Staaten bietet das Gesundheitsportal des Bundes, gesundheit.gv.at. Dort steht, dass Patientinnen und Patienten die Kosten bei einer Behandlung im EU-Ausland ohne Genehmigung zunächst selbst tragen und danach die Erstattung beim zuständigen Träger beantragen, wobei nur ersetzt wird, was nach österreichischem Recht zusteht, höchstens aber die tatsächlichen Kosten (laut gesundheit.gv.at, Stand der Seite: 19.07.2019, abgerufen 24.10.2026). Zahnbehandlung wird dort nicht ausdrücklich genannt.
- Kasse fragen: Gilt für meine Zahnbehandlung in Ungarn eine Bewilligungspflicht? Welche Unterlagen und Fristen gelten?
- Erstgespräch in Sopron vereinbaren: kostenlose Erstuntersuchung.
- Behandlungsplan und Kostenvoranschlag erhalten und bei Bedarf Ihrer Kasse vorlegen.
- Behandlungsablauf und Termine planen, siehe Behandlungsablauf und Anreise aus Österreich.
- Rechnung bezahlen und im Original aufbewahren (sie gilt zugleich als Zahlungsnachweis).
- Unterlagen bei Ihrer Kasse einreichen, Fristen beachten (bei der BVAEB laut Seite 42 Monate für die Kostenerstattung).
- Garantiebedingungen aufbewahren: Garantie und Garantiebedingungen.
07 / HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Gute Fragen.
Klare Antworten.
Allgemeine Antworten, keine Aussage zu Leistungen für Ungarn. Die Entscheidung trifft Ihre Kasse.
Haben Sie die Antwort nicht gefunden?
Fragen zu Kostenvoranschlag und Rechnung besprechen wir gerne persönlich mit Ihnen.
+36 70 605 80 90 Lieber schriftlich fragenZahlt die Krankenkasse einen Zuschuss zum Zahnersatz?
Das hängt von Ihrer Kasse und der Leistung ab. Die SVS etwa schreibt, dass bei Wahlzahnärzten die Kosten zunächst selbst zu bezahlen sind und auf Basis der Vertragstarife abzüglich eines Selbstbehalts erstattet wird (laut SVS-Website, Stand 24.10.2026). Fragen Sie Ihre Kasse nach Ihrem konkreten Fall.
Wie stelle ich einen Antrag auf Kostenübernahme bei der ÖGK?
Für geplante Behandlungen im Ausland beschreibt die ÖGK einen Antrag mit Behandlungsplan, Befunden und Kostenvoranschlag, den ein österreichisches allgemein öffentliches Krankenhaus ausfüllt, spätestens zwei Wochen vor Behandlungsbeginn (laut ÖGK-Website, Stand 24.10.2026). Ob dieser Weg für eine Zahnbehandlung gilt, klären Sie bitte mit der ÖGK.
Was ist der Unterstützungsfonds der ÖGK?
Eine freiwillige Unterstützung, auf die laut ÖGK kein Rechtsanspruch besteht. Sie ist nur für Leistungen möglich, für die die ÖGK zuständig ist, und richtet sich nach dem Einkommen (laut ÖGK-Website, Stand 24.10.2026).
Wie funktioniert die Kostenerstattung bei der BVAEB?
Die BVAEB beschreibt auf ihrer Seite zur Kostenerstattung die Einreichung von Rechnung und Zahlungsnachweis innerhalb von 42 Monaten und die Erstattung des Betrags, der für eine vertragliche Behandlung angefallen wäre, abzüglich eines allfälligen Selbstbehalts (laut BVAEB-Website, Stand 24.10.2026).
Muss die Rechnung bestimmte Angaben enthalten?
Die SVS nennt für Auslandsrechnungen: Original, lesbar, bezahlt, Leistungen detailliert, in einer lesbaren oder übersetzbaren Sprache (laut SVS-Website, Stand 24.10.2026). Fragen Sie Ihre Kasse, was sie bei Ihrer Rechnung zusätzlich benötigt, und teilen Sie uns das vor der Behandlung mit.
HABEN SIE FRAGEN?
Schreiben Sie uns
ganz unverbindlich.
Unter info@swissdent.hu antworten wir Ihnen gerne.
Nachricht schreiben +36 70 605 80 90
+
SwissDent Medical Center Kft.
Várkerület 73, 9400 Sopron, Ungarn
UID-Nummer: HU12523254